🌐 తెలుగు (Telugu) CLINICAL EDITION · 15 / 73 ARTICLES LOCALIZED
🇬🇧 Switch to English Master Root (/) →
Medipaedia.org — తెలుగు (తెలుగు — Clinical Summary Card)
తీవ్రమైన ఉబ్బసం (Acute severe asthma)
✓ తెలుగు (TE) ICD-10: J45.901 ICD-11: CA23.3 mID 10024
తీవ్రమైన ఉబ్బసం అనేది శ్వాసనాళాల తీవ్రమైన సంకోచం మరియు వాపు కారణంగా ప్రాణాపాయకరమైన శ్వాసకోశ అత్యవసర పరిస్థితి. దీనికి తక్షణ అత్యవసర జోక్యం, పీక్ ఎక్స్పిరేటరీ ఫ్లో (PEF) అంచనా మరియు బ్రాంకోడైలేటర్ చికిత్స అవసరం.
కర్బ్-65 న్యుమోనియా తీవ్రతా స్కోర్ (CURB-65 pneumonia severity score)
✓ తెలుగు (TE) ICD-10: J18.9 ICD-11: CA40 mID 10023
కర్బ్-65 అనేది కమ్యూనిటీ-అక్వైర్డ్ న్యుమోనియా (Community-Acquired Pneumonia) రోగులలో మరణ ముప్పును అంచనా వేయడానికి మరియు ఆసుపత్రిలో చేర్చాలా వద్దా అని నిర్ణయించడానికి ఉపయోగించే అంతర్జాతీయంగా ప్రామాణీకరించబడిన వైద్య అంచనా పద్ధతి. ఇది గందరగోళం, యూరియా, శ్వాసడైన
మహాధమనీ విచ్ఛేదనం (Aortic dissection)
✓ తెలుగు (TE) ICD-10: I71.00 ICD-11: BD50.0 mID 10020
మహాధమనీ విచ్ఛేదనం అనేది ప్రాణాంతకమైన హృదయనాళ సంబంధిత అత్యవసర పరిస్థితి. మహాధమని లోపలి పొర చిట్లడం వల్ల రక్తం మధ్య పొరలోకి ప్రవేశించి తప్పుడు మార్గాన్ని ఏర్పరుస్తుంది.
గుండెపై ద్రవం చేరడం (కార్డియాక్ టాంపోనేడ్) (Cardiac tamponade (Beck triad))
✓ తెలుగు (TE) ICD-10: I31.4 ICD-11: BB24 mID 10019
గుండె చుట్టూ ఉన్న పెరికార్డియల్ కుహరంలో రక్తం లేదా ద్రవం విపరీతంగా చేరడం వల్ల గుండె గదులపై ఒత్తిడి పెరిగి, రక్తాన్ని సరిగా పంప్ చేయలేని అత్యవసర ప్రాణాపాయ స్థితిని కార్డియాక్ టాంపోనేడ్ అంటారు. దీనికి బెర్క్ త్రయం (Beck triad) మరియు బెడ్‌సైడ్ ఎకోకార్డియోగ్రఫీ ద్
ఇన్ఫెక్టివ్ ఎండోకార్డిటిస్ (సవరించిన డ్యూక్ ప్రమాణాలు) (Infective endocarditis (modified Duke criteria))
✓ తెలుగు (TE) ICD-10: I33.0 ICD-11: BB40 mID 10018
ఇన్ఫెక్టివ్ ఎండోకార్డిటిస్ అనేది గుండె వాల్వ్‌లు లేదా ఎండోకార్డియం యొక్క ప్రాణాంతకమైన మైక్రోబియల్ ఇన్ఫెక్షన్, ఇది వెజిటేషన్ నిర్మాణం మరియు నిరంతర బాక్టీరిమియాకు దారితీస్తుంది. ఇది సవరించిన డ్యూక్ ప్రమాణాలు, బ్లడ్ కల్చర్లు మరియు ట్రాన్స్‌ఎసోఫేజియల్ ఎకోకార్డియోగ
ప్రీ-ఎక్లంప్సియా మరియు ఎక్లంప్సియా (Pre-eclampsia and eclampsia)
✓ తెలుగు (TE) ICD-10: O14.9 ICD-11: JA24 mID 10017
ప్రీ-ఎక్లంప్సియా అనేది గర్భధారణలో 20 వారాల తర్వాత కనిపించే రక్తపోటు మరియు మూత్రంలో ప్రోటీన్ లోపాలతో కూడిన బహుళ అవయవ రుగ్మత. ఎక్లంప్సియా అనేది దీని తీవ్ర రూపం, దీనిలో సాధారణీకరించిన మూర్ఛలు సంభవిస్తాయి మరియు ప్లాసెంటా డెలివరీ చేయడమే దీనికి పూర్తి నివారణ.
కర్ణికా కంపనం (Atrial Fibrillation)
✓ తెలుగు (TE) ICD-10: I48.91 ICD-11: BC81.3 mID 10016
కర్ణికా కంపనం (Atrial Fibrillation) అనేది ప్రపంచవ్యాప్తంగా అత్యంత సాధారణమైన గుండె లయ లోపం. ఇది కర్ణికలలో గందరగోళ విద్యుత్ సంకేతాల వల్ల ఏర్పడుతుంది మరియు ఇస్కీమిక్ స్ట్రోక్ ప్రమాగాన్ని ఐదు రెట్లు పెంచుతుంది.
తీవ్రమైన అపెండిసైటిస్ (Acute appendicitis)
✓ తెలుగు (TE) ICD-10: K35.80 ICD-11: DB10.0 mID 10015
తీవ్రమైన అపెండిసైటిస్ అనేది వెర్మిఫార్మ్ అపెండిక్స్ యొక్క అత్యవసర వాపు పరిస్థితి. ఇది ప్రపంచవ్యాప్తంగా అత్యవసర ఉదర శస్త్రచికిత్సకు అత్యంత సాధారణ కారణం.
స్గార్బోసా ప్రమాణాలు (Sgarbossa criteria)
✓ తెలుగు (TE) ICD-10: I21.9 ICD-11: BA41 mID 10011
ఎడమ బండిల్ బ్రాంచ్ బ్లాక్ (Left Bundle Branch Block - LBBB) ఉన్న రోగులలో తీవ్రమైన మయోకార్డియల్ ఇన్ఫార్క్షన్ (Acute Myocardial Infarction - MI) నిర్ధారణను సులభతరం చేయడానికి ఉపయోగించే స్కోరింగ్ విధానమే స్గార్బోసా ప్రమాణాలు. ECG లో సాధారణ ST-సెగ్మెంట్ మార్పులు స
గిలియన్-బారే సిండ్రోమ్ (Guillain-Barré syndrome)
✓ తెలుగు (TE) ICD-10: G61.0 ICD-11: 8C01.0 mID 10008
గిలియన్-బారే సిండ్రోమ్ (GBS) అనేది ఒక తీవ్రమైన, రోగనిరోధక వ్యవస్థ సంబంధిత పాలీరాడిక్యులోన్యూరోపతి. ఇది సాధారణంగా కాళ్ల నుండి పైకి పాకే కండరాల బలహీనత మరియు రిఫ్లెక్స్‌లు కోల్పోవడంతో కనిపిస్తుంది.
తీవ్రమైన క్లోమధాతువు వాపు (Acute pancreatitis)
✓ తెలుగు (TE) ICD-10: K85.9 ICD-11: DC31 mID 10006
ఇది క్లోమ గ్రంథి (pancreas) యొక్క ఆకస్మిక వాపు ప్రక్రియ, ఇది కడుపు పైభాగంలో తీవ్రమైన నొప్పిని కలిగిస్తుంది. దీని నిర్ధారణకు కడుపు నొప్పి, రక్తంలో ఎంజైమ్‌ల స్థాయిలు పెరగడం మరియు ఇమేజింగ్ పరీక్షలలో కనిపించే లక్షణాలు ప్రధాన ఆధారాలు.
బైసెప్స్ ఫెమోరిస్ అవల్షన్ ఫ్రాక్చర్ (Biceps femoris avulsion fracture)
✓ తెలుగు (TE) ICD-10: S82.40 ICD-11: NC92 mID 10005
బైసెప్స్ ఫెమోరిస్ అవల్షన్ ఫ్రాక్చర్ అనేది మోకాలి కీలు వద్ద ఫైబులా హెడ్ ప్రాంతంలో బైసెప్స్ ఫెమోరిస్ టెండాన్ విడిపోవడం వల్ల సంభవించే ఎముక గాయం. ఇది సాధారణంగా పోస్ట్రోలేటరల్ కార్నర్ (PLC) మరియు క్రూసియేట్ లిగామెంట్ గాయాలతో ముడిపడి ఉంటుంది.
డయాబెటిక్ కీటోయాసిడోసిస్ (Diabetic Ketoacidosis)
✓ తెలుగు (TE) ICD-10: E10.10 ICD-11: 5A10 mID 10004
డయాబెటిక్ కీటోయాసిడోసిస్ అనేది ఇన్సులిన్ లోపం వల్ల రక్తంలో గ్లూకోజ్, కీటోన్లు ప్రమాదకరంగా పెరిగి, రక్తం ఆమ్లపూరితంగా మారే అత్యవసర వైద్య పరిస్థితి. ఇది వికారం, వాంతులు, శ్వాసలో వేగంతో కూడిన ప్రాణాంతక రుగ్మత.
ఎస్-టి ఎలివేషన్ మయోకార్డియల్ ఇన్ఫార్క్షన్ (ST-elevation myocardial infarction - STEMI)
✓ తెలుగు (TE) ICD-10: I21.3 ICD-11: BA41.0 mID 10002
కొరోనరీ ధమనిలో రక్తం పూర్తిగా గడ్డకట్టడం వల్ల గుండె కండరాలకు రక్త సరఫరా నిలిచిపోయి, తీవ్రమైన ఛాతి నొప్పి మరియు ఈసీజీలో ఎస్-టి విభాగం పైకి లేవడం జరిగే అత్యవసర ప్రాణాపాయ పరిస్థితిని ఎస్-టి ఎలివేషన్ మయోకార్డియల్ ఇన్ఫార్క్షన్ (STEMI) అంటారు. దీనిని గుర్తించిన 10 న
అక్యూట్ పెரிகార్డైటిస్ (Acute pericarditis)
✓ తెలుగు (TE) ICD-10: I30.9 ICD-11: BB20.Z mID 10001
గుండె చుట్టూ ఉండే పొర వాపు చెందడాన్ని అక్యూట్ పెரிகార్డైటిస్ అంటాం. ఇది ముఖ్యంగా కుర్చుని ముందుకు వంగితే తగ్గే ఛాతి నొప్పి, పెరికార్డియల్ ఫ్రిక్షన్ రబ్ మరియు ECG మార్పుల ద్వారా నిర్ధారిస్తాము.