Sign in
🌐 ಕನ್ನಡ (Kannada) CLINICAL EDITION · 16 / 73 ARTICLES LOCALIZED 🇬🇧 Switch to English Master Root (/) →

Medipaedia.org — ಕನ್ನಡ (ಕನ್ನಡ — Clinical Summary Card)

ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದ ಪೆರಿಟೋನಿಟಿಸ್ (Spontaneous bacterial peritonitis)
✓ ಕನ್ನಡ (KN) ICD-10: K65.2 ICD-11: DB99.7 mID 10025
ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದ ಪೆರಿಟೋನಿಟಿಸ್ (Spontaneous Bacterial Peritonitis - SBP) ಎಂದರೆ ಹೊಟ್ಟೆಯೊಳಗೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಾ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಅಸ್ಸೈಟಿಕ್ ದ್ರವಕ್ಕೆ ತಗುಲುವ ತೀವ್ರ ಹಾಗೂ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದ ಸೋಂಕು. ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಿರೋಸಿಸ್ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಕ
ತೀವ್ರ ಸ್ವರೂಪದ ಅಸ್ತಮಾ (Acute Severe Asthma)
✓ ಕನ್ನಡ (KN) ICD-10: J45.901 ICD-11: CA23.3 mID 10024
ತೀವ್ರ ಸ್ವರೂಪದ ಅಸ್ತಮಾವು ತೀವ್ರವಾದ ಉಸಿರಾಟದ ನಾಳದ ಉರಿಯೂತ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಂಕೋಸ್ಪಾಮ್‌ನಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಜೀವ ಬೆದರಿಕೆಯ ತುರ್ತು ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ತುರ್ತಾಗಿ ಆಮ್ಲಜನಕ, ಬ್ರಾಂಕೋಡೈಲೇಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟಿಕೊಸ್ಟೆರಾಯ್ಡ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.
ಉದ್ವಿಗ್ನ ನ್ಯೂಮೋಥೊರಾಕ್ಸ್ (Tension Pneumothorax - ICD-10: J93.0)
✓ ಕನ್ನಡ (KN) ICD-10: J93.0 ICD-11: CB21.0 mID 10022
ಉದ್ವಿಗ್ನ ನ್ಯೂಮೋಥೊರಾಕ್ಸ್ ಎಂದರೆ ಪ್ಲೂರಲ್ ಕುಳಿಯಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಗೊಂಡು ಉಂಟಾಗುವ ತೀವ್ರ ಜೀವಹಾನಿಕಾರಕ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಎದೆಯೊಳಗಿನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ, ಮೀಡಿಯಾಸ್ಟಿನಮ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ ಅಬ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಟಿವ್ ಶಾಕ್ (Obstructive shock) ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಕಾರ್ಡಿಯಾಕ್ ಟ್ಯಾಂಪೊನೇಡ್ ಮತ್ತು ಬೆಕ್ ತ್ರಿಕೋನ (Cardiac tamponade (Beck triad))
✓ ಕನ್ನಡ (KN) ICD-10: I31.4 ICD-11: BB24 mID 10019
ಕಾರ್ಡಿಯಾಕ್ ಟ್ಯಾಂಪೊನೇಡ್ ಎಂಬುದು ಪೆರಿಕಾರ್ಡಿಯಲ್ ಕುಹರದಲ್ಲಿ ದ್ರವ ಅಥವಾ ರಕ್ತವು ಅತಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಜೀವಕ್ಕೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ತುರ್ತುಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಹೃದಯದ ಕೋಣೆಗಳ ಮೇಲೆ ತೀವ್ರ ಒತ್ತಡವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿ, ರಕ್ತ ಪರಿಚಲನೆ ಕುಸಿಯಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸೋಂಕುಯುಕ್ತ ಎಂಡೋಕಾರ್ಡೈಟಿಸ್ (ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಡೂಕ್ ಮಾನದಂಡಗಳು) (Infective endocarditis (modified Duke criteria))
✓ ಕನ್ನಡ (KN) ICD-10: I33.0 ICD-11: BB40 mID 10018
ಸೋಂಕುಯುಕ್ತ ಎಂಡೋಕಾರ್ಡೈಟಿಸ್ ಎನ್ನುವುದು ಹೃದಯದ ಕವಾಟಗಳು ಅಥವಾ ಒಳಪೊರೆಯ ಜೀವನಾಂಶದ ಸೋಂಕಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಸ್ಯವರ್ಗದ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾದ ಹರಡುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರ ರೋಗನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಡೂಕ್ ಮಾನದಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಎಕೋಕಾರ್ಡಿಯೋಗ್ರಫಿ ಮೂಲಕ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಇಂಟ್ರಾ
ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯ ಅಧಿಕ ರಕ್ತದೊತ್ತಡ ಮತ್ತು ಅಪಸ್ಮಾರ (Pre-eclampsia and eclampsia)
✓ ಕನ್ನಡ (KN) ICD-10: O14.9 ICD-11: JA24 mID 10017
ಪ್ರಿಕ್ಲಾಂಪ್ಸಿಯಾ ಎನ್ನುವುದು ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯ 20 ವಾರಗಳ ನಂತರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ರಕ್ತದೊತ್ತಡದ ಏರಿಕೆ ಮತ್ತು ಮೂತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಟೀನ್ ನಷ್ಟವಾಗುವ ಬಹುಅಂಗಗಳ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯಾಗಿದೆ. ಇಕ್ಲಾಂಪ್ಸಿಯಾ ಎಂದರೆ ಪ್ರಿಕ್ಲಾಂಪ್ಸಿಯಾ ರೋಗಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ತೀವ್ರವಾದ ಸೆಳೆತ ಅಥವಾ ರೋಗಗ್ರಸ್ತ ಅಪಸ್ಮಾರದ (seizures) ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿ
ಕರ್ಣಾಕರ್ಷಕ ಕುಹರ ಕಂಪನ (Atrial fibrillation)
✓ ಕನ್ನಡ (KN) ICD-10: I48.91 ICD-11: BC81.3 mID 10016
ಕರ್ಣಾಕರ್ಷಕ ಕುಹರ ಕಂಪನವು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಕಾರ್ಡಿಯಾಕ್ ಅರಿಥ್ಮಿಯಾ ಆಗಿದ್ದು, ಎಡ ಕರ್ಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅನಿಯಮಿತ ವಿದ್ಯುತ್ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರ ನಿರ್ವಹಣೆಯು ರಕ್ತ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯುವುದು (Anticoagulation), ಹೃದಯದ ಬಡಿತ ಅಥವಾ ಲಯವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಇ
ತೀವ್ರ ಅಪೆಂಡಿಸೈಟಿಸ್ (Acute appendicitis)
✓ ಕನ್ನಡ (KN) ICD-10: K35.80 ICD-11: DB10.0 mID 10015
ತೀವ್ರ ಅಪೆಂಡಿಸೈಟಿಸ್ ಎನ್ನುವುದು ವೆರ್ಮಿಫಾರ್ಮ್ ಅಪೆಂಡಿಕ್ಸ್‌ನ ಉರಿಯೂತವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ತುರ್ತು ಕಿಬ್ಬೊಟ್ಟೆಯ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಅಲ್ವಾರಾಡೊ ಸ್ಕೋರ್, ಅಲ್ಟ್ರಾಸೌಂಡ್ ಅಥವಾ ಸಿಟಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮೂಲಕ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮಾಡಿ, ಲ್ಯಾಪ್ರೊಸ್ಕೋಪಿಕ್ ಅಪೆಂಡೆಕ್ಟಮಿ ನಡೆಸಲಾಗು
ಟಕೋತ್ಸುಬೊ ಕಾರ್ಡಿಯೋಮಿಯೋಪತಿ (Takotsubo cardiomyopathy)
✓ ಕನ್ನಡ (KN) ICD-10: I51.81 ICD-11: BC43.4 mID 10013
ಟಕೋತ್ಸುಬೊ ಕಾರ್ಡಿಯೋಮಿಯೋಪತಿಯು (Takotsubo cardiomyopathy) ಒತ್ತಡದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಹೃದಯದ ಮಾಂಸಖಂಡಗಳ ದೌರ್ಬಲ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಡ ವೆಂಟ್ರಿಕ್ಯುಲರ್ ಅಪಿಕಲ್ ಬಲೂನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ದೈಹಿಕ ಅಥವಾ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ತೀವ್ರ ಒತ್ತಡದಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
ಡ್ರೆಸ್ಲರ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ (Dressler syndrome)
✓ ಕನ್ನಡ (KN) ICD-10: I24.1 ICD-11: BB20.2 mID 10012
ಡ್ರೆಸ್ಲರ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ ಎಂಬುದು ಹೃದಯಾಘಾತ ಅಥವಾ ಹೃದಯದ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರ ವಾರಗಳ ಬಳಿಕ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ವಿಳಂಬಿತ ಉರಿಯೂತದ ಪೆರಿಕಾರ್ಡೈಟಿಸ್ (inflammatory pericarditis) ಆಗಿದೆ. ಇದು ಹೃದಯದ ಗಾಯದ ವಿರುದ್ಧ ದೇಹದ ರೋಗನಿರೋಧಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ
ಸ್ಗಾರ್ಬೊಸ್ಸಾ ಮಾನದಂಡಗಳು (Sgarbossa criteria)
✓ ಕನ್ನಡ (KN) ICD-10: I21.9 ICD-11: BA41 mID 10011
ಎಡ ಬಂಡಲ್ ಬ್ರಾಂಚ್ ಬ್ಲಾಕ್ (Left Bundle Branch Block - LBBB) ಹೊಂದಿರುವ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾದ ಮಯೋಕಾರ್ಡಿಯಲ್ ಇನ್ಫಾರ್ಕ್ಷನ್ (Acute Myocardial Infarction - AMI) ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಬಳಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಕೋರಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿರುವ ST-ವಿಭಾಗದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್
ಗಿಲೆನ್-ಬಾರ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ (Guillain-Barré syndrome)
✓ ಕನ್ನಡ (KN) ICD-10: G61.0 ICD-11: 8C01.0 mID 10008
ಗಿಲೆನ್-ಬಾರ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ (Guillain-Barré syndrome - GBS) ಎನ್ನುವುದು ತೀವ್ರತರವಾದ, ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿಯ ಏರುಪೇರಿನಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ನರಗಳ ಕಾಯಿಲೆಯಾಗಿದೆ (polyradiculoneuropathy). ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದೇಹದ ಕೆಳಭಾಗದಿಂದ ಮೇಲ್ಮುಖವಾಗಿ ವೇಗವಾಗಿ ಹರಡುವ ಸ್ನಾಯುಗಳ ದೌರ್ಬಲ್ಯ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಸ್ನಾಯುಗಳ ರಿಫ್ಲೆ
ತೀವ್ರ ಮೇದೋಜೀರಕ ಗ್ರಂಥಿ ಉರಿಯೂತ (Acute Pancreatitis)
✓ ಕನ್ನಡ (KN) ICD-10: K85.9 ICD-11: DC31 mID 10006
ತೀವ್ರ ಮೇದೋಜೀರಕ ಗ್ರಂಥಿ ಉರಿಯೂತ (Acute Pancreatitis) ಎಂದರೆ ಮೇದೋಜೀರಕ ಗ್ರಂಥಿಯಲ್ಲಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಉಂಟಾಗುವ ಉರಿಯೂತದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಹತ್ತಿರದ ಅಂಗಾಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ರೋಗನಿರ್ಣಯಕ್ಕಾಗಿ ರಿವೈಸ್ಡ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ವರ್ಗೀಕರಣದ (Revised Atlanta Cl
ಬೈಸೆಪ್ಸ್ ಫೆಮೋರಿಸ್ ಅವಲ್ಷನ್ ಮುರಿತ (Biceps femoris avulsion fracture)
✓ ಕನ್ನಡ (KN) ICD-10: S82.40 ICD-11: NC92 mID 10005
ಬೈಸೆಪ್ಸ್ ಫೆಮೋರಿಸ್ ಸ್ನಾಯುರಜ್ಜು ಮತ್ತು ಫೈಬುಲಾರ್ ಹೆಡ್‌ನ ಸಂಧಿಯಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವ ಅವಲ್ಷನ್ ಮುರಿತವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಪೋಸ್ಟರ್‌ಲೋಟರಲ್ ಕಾರ್ನರ್ (Posterolateral Corner - PLC) ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದ/ಹಿಂದಿನ ಕ್ರೂಸಿಯೇಟ್ ಲಿಗಮೆಂಟ್ (ACL/PCL) ಗಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
ಎಸ್‌ಟಿ-ಎಲಿವೇಶನ್ ಮೈಕೋಕಾರ್ಡಿಯಲ್ ಇನ್ಫಾರ್ಕ್ಷನ್ (ST-elevation myocardial infarction - STEMI)
✓ ಕನ್ನಡ (KN) ICD-10: I21.3 ICD-11: BA41.0 mID 10002
ಕರೋನರಿ ಅಪಧಮನಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಜೀವನ್ಮರಣದ ಸ್ಥಿತಿಯಿದು, ಇದು ತೀವ್ರ ಎದೆನೋವು ಮತ್ತು ಇಸಿಜಿಯಲ್ಲಿ ಎಸ್‌ಟಿ ವಿಭಾಗದ ಏರಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಆರಂಭಿಕ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣದ ಪರ್ಫ್ಯೂಷನ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ರೋಗಿಯ ಜೀವ ಉಳಿಸಲು ಅತ್ಯಗತ್ಯ.
ತೀವ್ರವಾದ ಪೆರಿಕಾರ್ಡೈಟಿಸ್ (Acute Pericarditis)
✓ ಕನ್ನಡ (KN) ICD-10: I30.9 ICD-11: BB20.Z mID 10001
ಹಾರ್ಟ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಪೊರೆಗೆ ಉರಿಯೂತ ಉಂಟಾಗಿ ತೀವ್ರವಾದ ಎದೆನೋವು ಬರುವುದನ್ನು ತೀವ್ರವಾದ ಪೆರಿಕಾರ್ಡೈಟಿಸ್ (Acute Pericarditis) ಎನ್ನಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಮುಂದುವರಿದು ಕುಳಿತುಕೊಂಡು ಮುಂದೆ ಬಗ್ಗಿದಾಗ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಸಿಜಿಯಲ್ಲಿ (ECG) ವಿಶೇಷ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.